Kaoru Hana wa Rin to Saku Sub Indo
“Di sisi lain tirai itu dunia yang sama sekali berbeda denganku”.
SMA Chidori adalah sekolah khusus laki-laki rendahan tempat berkumpulnya para dungu yang umumnya dibenci siswa-siswa Akademi Kikyou, sekolah bergengsi khusus perempuan. Meskipun gedung sekolah keduanya berdekatan, tetapi aku belum pernah melihat ruang kelas Akademi Kikyou.
Rintarou Tsumugi yang merupakan siswa SMA Chidori selalu dijauhi karena penampilannya yang dianggap menakutkan. Suatu hari, saat membantu di toko kue orang tuanya, ia bertemu dengan Kaoruko, gadis Akademi Kikyou yang datang sebagai pelanggan.
“Tak sekali pun aku merasa kalau Rintarou-kun itu menakutkan”.
Meskipun bingung dengan sikap Kaoruko yang memperlakukannya tanpa prasangka buruk, Rintarou mulai nyaman menghabiskan waktu bersamanya.
Ini adalah kisah romansa dua orang yang terlihat jauh tapi dekat menghabiskan masa mudanya yang penuh warna.